МОВА
На страницу 1, 2, 3, 4 Все
 
Начать новую тему   Эта тема закрыта, ты не можешь писать ответы и редактировать сообщения.    Список форумов Украинский клуб любителей Jeep -> Технические вопросы
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
Док
ДжипоПапа
OFFLINE


Зарегистрирован: 16.09.2012
Последнее посещение: 10.11.2023
Имя: Евгений
Возраст: 52
Сообщения: 350
Откуда: Харьков
Автомобиль:
Cherokee XJ 1992 2.1 TD, 2", NP231, AX5, custom edition

СообщениеДобавлено: Ср 14 Мая, 2014 22:11    Заголовок сообщения: МОВА Ответить с цитатой

Блин, да я "за" интерфейс на гос. языке, с правом выбора. "За" гос. символику на форуме, только нормальную, а не типа "дівчина загорнулася у флаг країни". Ибо рост национального самосознания - это очень хорошо, лучше позже, чем никогда, но без фанатизма. Хартия о языках упомянута для тех, кто дрочит на языковый вопрос (см. верх. раду). И вопрос для знатоков родного языка: что значит "настовбичений прутень"? (Для тех, кто не в джипе, а в танке - это вопрос почти шуточный)
_________________
Если бы не моё чувство юмора, я бы сошел с ума от идиотизма окружающих.
Вернуться к началу
Игнорировать пользователя Посмотреть профиль Отправить личное сообщение  

Ёсик
ДжипоПапа
OFFLINE


Зарегистрирован: 19.04.2010
Последнее посещение: 02.07.2014
Имя:
Возраст: 52
Сообщения: 175
Откуда: Россия. Москва.
Автомобиль:
Grand Cherokee (4M40,AW4,249(аля хамер)

СообщениеДобавлено: Чт 15 Мая, 2014 6:55    Заголовок сообщения: МОВА Ответить с цитатой

root писал(а):
Дык никто ж не говорит на каком писать, хоть на английском. Просто речь о варианте интерфейса форума, который каждый может сам для себя индивидуально выбрать в профиле.
Тоесть получается что теперь всё будет написано по русски - если нтерфейс стоит русский и все по украински если интерфейс украинский )) классно - а то я задалбался уже в переводчик половино постов носить ))
Андрюха Спасибо братишка выручил

А все посты которые на украинском написаны будут автоматически переведены если интерфейс на русском или нет?

_________________
Всё можно сделать своими руками - что когда то другими руками было сделано.
Вернуться к началу
Игнорировать пользователя Посмотреть профиль Отправить личное сообщение  

ejen
Джипо V.I.P.
OFFLINE


Зарегистрирован: 12.06.2008
Последнее посещение: 29.03.2024
Имя: Евгений
Возраст: 55
Сообщения: 21539
Откуда: Донецк, Кам'янське, Київ...хз
Автомобиль:
BeijingJeep Cherokee XJ 1993-1995/2.5i/231/4"

СообщениеДобавлено: Чт 15 Мая, 2014 7:53    Заголовок сообщения: МОВА Ответить с цитатой

[quote="Ёсик"]
root писал(а):

А все посты которые на украинском написаны будут автоматически переведены если интерфейс на русском или нет?


Тогда бы Андрюха ездил на Порше где-нить в Калифорнии и ни сном ни рылом про этот ресурс ;) Может тебе еще и ключи от квартиры в Киеве? ;)

_________________
"Мызамирец хуже сепара".
** https://www.flickr.com/photos/65368123@N00/sets/**
Вернуться к началу
Игнорировать пользователя Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить сообщения электронной почты Блог Посетить сайт автора Skype  

rendevor
ДжипоСтарейшина
OFFLINE


Зарегистрирован: 24.07.2011
Последнее посещение: 09.02.2024
Имя: ivan
Возраст: 42
Сообщения: 3967

Автомобиль:
WG '00 Limited QD + вилосипед

СообщениеДобавлено: Чт 15 Мая, 2014 7:58    Заголовок сообщения: МОВА Ответить с цитатой

Саша писал(а):
Мне показалось, что просто не все понимают о чем идет речь.
все толсто тролят и все понимают.
_________________
БЖ моего Бонифация
Вернуться к началу
Игнорировать пользователя Посмотреть профиль Отправить личное сообщение  

Ёсик
ДжипоПапа
OFFLINE


Зарегистрирован: 19.04.2010
Последнее посещение: 02.07.2014
Имя:
Возраст: 52
Сообщения: 175
Откуда: Россия. Москва.
Автомобиль:
Grand Cherokee (4M40,AW4,249(аля хамер)

СообщениеДобавлено: Чт 15 Мая, 2014 8:02    Заголовок сообщения: МОВА Ответить с цитатой

ejen писал(а):

Тогда бы Андрюха ездил на Порше где-нить в Калифорнии и ни сном ни рылом про этот ресурс ;) Может тебе еще и ключи от квартиры в Киеве? ;)
Ты хочешь сказать Андрюха с Украины что ли ? ))))
скоро Киев будет Русским вот тогда и возьму ключики от какой нибуть квартиры тама

_________________
Всё можно сделать своими руками - что когда то другими руками было сделано.
Вернуться к началу
Игнорировать пользователя Посмотреть профиль Отправить личное сообщение  

ejen
Джипо V.I.P.
OFFLINE


Зарегистрирован: 12.06.2008
Последнее посещение: 29.03.2024
Имя: Евгений
Возраст: 55
Сообщения: 21539
Откуда: Донецк, Кам'янське, Київ...хз
Автомобиль:
BeijingJeep Cherokee XJ 1993-1995/2.5i/231/4"

СообщениеДобавлено: Чт 15 Мая, 2014 8:16    Заголовок сообщения: МОВА Ответить с цитатой

Ёсик писал(а):
ejen писал(а):

Тогда бы Андрюха ездил на Порше где-нить в Калифорнии и ни сном ни рылом про этот ресурс ;) Может тебе еще и ключи от квартиры в Киеве? ;)
Ты хочешь сказать Андрюха с Украины что ли ? ))))
скоро Киев будет Русским вот тогда и возьму ключики от какой нибуть квартиры тама


Учи язык, умнее будешь хотя бы выглядеть в глазах окружающих...
Можешь начать с украинского

_________________
"Мызамирец хуже сепара".
** https://www.flickr.com/photos/65368123@N00/sets/**
Вернуться к началу
Игнорировать пользователя Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить сообщения электронной почты Блог Посетить сайт автора Skype  

slav
ДжипоПапа
OFFLINE


Зарегистрирован: 06.09.2013
Последнее посещение: 13.06.2018
Имя: вячеслав
Возраст: 49
Сообщения: 444
Откуда: киев
Автомобиль:
Zетка 5,2.

СообщениеДобавлено: Чт 15 Мая, 2014 8:24    Заголовок сообщения: МОВА Ответить с цитатой

Ёсик .Язык на котором разговаривали предки(Если ты действительно руссий)нада бы хоть УВАЖАТЬ.А если ни х не понимаеш ,открой свой форум.........хоть на китайском.
Вернуться к началу
Игнорировать пользователя Посмотреть профиль Отправить личное сообщение  

Ёсик
ДжипоПапа
OFFLINE


Зарегистрирован: 19.04.2010
Последнее посещение: 02.07.2014
Имя:
Возраст: 52
Сообщения: 175
Откуда: Россия. Москва.
Автомобиль:
Grand Cherokee (4M40,AW4,249(аля хамер)

СообщениеДобавлено: Чт 15 Мая, 2014 8:52    Заголовок сообщения: МОВА Ответить с цитатой

Язык на котором разговаривали предки был язык сути а не язык пабалаболить - современные языки утратили изначальной сути - слово перестало отражать вещи - слово превратилось в образ а не в суть.
Злиться - это злить себя.
Здаровие - то, что даровано.(правельно Сдаровье - с чем родился)

это малое из того что вы не знаете. )) и ещё раз повторяю это место не то где надо обсудать язык предков.

_________________
Всё можно сделать своими руками - что когда то другими руками было сделано.
Вернуться к началу
Игнорировать пользователя Посмотреть профиль Отправить личное сообщение  

paskalex
ДжипоСтарейшина
OFFLINE


Зарегистрирован: 24.12.2012
Последнее посещение: 15.04.2019
Имя: Олексій
Возраст: 40
Сообщения: 4917
Откуда: Київ, Вишневе, Котовськ
Автомобиль:

СообщениеДобавлено: Чт 15 Мая, 2014 9:07    Заголовок сообщения: МОВА Ответить с цитатой

Будь-ласка, активна та адекватна частина цього форуму - перестаньте відповідать на провокативну писанину. Просто, звичайний ігнор. Дякую.


З.І.: Андрій, я та інші чекаємо на ймовірну допомогу тобі. Просто кажи чим можемо допомогти.
Вернуться к началу
Игнорировать пользователя Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Блог  

root
ДжипоТурист
OFFLINE


Зарегистрирован: 16.02.2006
Последнее посещение: 29.03.2024
Имя: Андрей
Возраст: 48
Сообщения: 10203
Откуда: Kyiv, UA
Автомобиль:
Jeep Grand Cherokee 5.2 '95, +7", Come-Up 9000, BFG MT 33x12.5, NP242, ARB Air Locker

СообщениеДобавлено: Чт 15 Мая, 2014 11:00    Заголовок сообщения: МОВА Ответить с цитатой

Закругляемся. Задача ясна, потихоньку сделаю. Помощь пока не нужна, нужна будет в выявлении багов и ошибок по завершению. Пока тему закрываю.
_________________
... dirty girls love dirty trucks...
Вернуться к началу
Игнорировать пользователя Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Блог Посетить сайт автора Skype  

root
ДжипоТурист
OFFLINE


Зарегистрирован: 16.02.2006
Последнее посещение: 29.03.2024
Имя: Андрей
Возраст: 48
Сообщения: 10203
Откуда: Kyiv, UA
Автомобиль:
Jeep Grand Cherokee 5.2 '95, +7", Come-Up 9000, BFG MT 33x12.5, NP242, ARB Air Locker

СообщениеДобавлено: Вс 01 Июня, 2014 19:09    Заголовок сообщения: МОВА Ответить с цитатой

Товарищи добровольцы, кто там хотел помочь с переводом на украинский? Во вложении файл для перевода, переводить нужно аккуратно сохраняя все кавычки и спецсимволы. Апостроф ' нужно писать как \' .
Тему снова закрываю чтобы не разводить срач, кто возьмется, отпишитесь в личку, тудаже буду ждать и результат.



weblog.zip
 Описание:

Download File
 Имя файла:  weblog.zip
 Размер файла:  7,08 KB
 Скачано:  321 раз(а)


_________________
... dirty girls love dirty trucks...
Вернуться к началу
Игнорировать пользователя Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Блог Посетить сайт автора Skype  

root
ДжипоТурист
OFFLINE


Зарегистрирован: 16.02.2006
Последнее посещение: 29.03.2024
Имя: Андрей
Возраст: 48
Сообщения: 10203
Откуда: Kyiv, UA
Автомобиль:
Jeep Grand Cherokee 5.2 '95, +7", Come-Up 9000, BFG MT 33x12.5, NP242, ARB Air Locker

СообщениеДобавлено: Пн 02 Июня, 2014 7:37    Заголовок сообщения: МОВА Ответить с цитатой

Переведено, спасибо Маньяку
_________________
... dirty girls love dirty trucks...
Вернуться к началу
Игнорировать пользователя Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Блог Посетить сайт автора Skype  


Показать сообщения:   
Начать новую тему   Эта тема закрыта, ты не можешь писать ответы и редактировать сообщения.    Список форумов Украинский клуб любителей Jeep -> Технические вопросы Часовой пояс: EET (Europe)
На страницу 1, 2, 3, 4 Все
Страница 4 из 4

 
Перейти:  
Ты не можешь начинать темы
Ты не можешь отвечать на сообщения
Ты не можешь редактировать свои сообщения
Ты не можешь удалять свои сообщения
Ты не можешь голосовать в опросах
Вы не можете вкладывать файлы
Вы можете скачивать файлы


Написать администратору: admin@jeep.org.ua





Smart home automation software